美国墨西哥风味餐厅Chipotle Mexican Grill的CEO布莱恩·尼科尔（Brian Niccol）周四表示，加州的商业环境正在减缓该公司在该州扩张的雄心。

他说：“不幸的是，它正变得越来越难，而不是越来越容易，我们在很多其他地方开餐厅，在那里开店要容易得多。”

这番言论与五年前Chipotle对加州的乐观态度形成鲜明对比，当时该公司宣布计划将总部从科罗拉多州的丹佛迁至加州的纽波特海滩。

尼科尔说，他仍然计划在加州400多家分店之外继续扩张，“但如果开店和经营更容易一点，增长将会更大”。

虽然加州仍是美国技术创新和工业的中心，但一些商界领袖对加州的监管负担和高税收表示失望。与该州强大的劳工运动的持续斗争也是一个紧张点。

加州是美国人口最多的州，也是全球第五大经济体，但现在成为地区银行危机和科技行业低迷的中心。本周，好莱坞编剧罢工导致当地网络和流媒体公司的制作暂停。

尼科尔说，Chipotle在加州的增长也受到“劳资关系”以及高生活成本的限制，这影响了员工和潜在客户。

他在节目结束后的另一次采访中说：“在我们想要开餐厅的一些地区，人们的生活成本真的很高。”

责任编辑：于健 SF069